В Париж вернулась весна.Мадемуазель Пти терпеть не может весну. "Весна пахнет слезами", - считает она, а может, просто устала от всех этих кошек, птиц, ковров-самолетов и жемчужных ожерелий. Довольно сидеть на улице Ушедших Времен! Вместе с Изабель они покидают avenue des Temps Perdus и отправляются путешествовать по крышам домов в Серебряную страну. От бесконечных бабочек, фарфоровых кошечек и странных встреч в душе пробуждаются забытые воспоминания и желание разобраться, как все было на самом деле. Не может быть, чтобы дружба между девятилетней Изабель и эксцентричной мадемуазель завязалась случайно!
V Parizh vernulas vesna.Mademuazel Pti terpet ne mozhet vesnu. "Vesna pakhnet slezami", - schitaet ona, a mozhet, prosto ustala ot vsekh etikh koshek, ptits, kovrov-samoletov i zhemchuzhnykh ozherelij. Dovolno sidet na ulitse Ushedshikh Vremen! Vmeste s Izabel oni pokidajut avenue des Temps Perdus i otpravljajutsja puteshestvovat po krysham domov v Serebrjanuju stranu. Ot beskonechnykh babochek, farforovykh koshechek i strannykh vstrech v dushe probuzhdajutsja zabytye vospominanija i zhelanie razobratsja, kak vse bylo na samom dele. Ne mozhet byt, chtoby druzhba mezhdu devjatiletnej Izabel i ekstsentrichnoj mademuazel zavjazalas sluchajno!
