Никогда не смейтесь над фантастическими книжками! Никита Северов вдоволь поизмывался над обложкой фантастического романа "Гроза орков", где по виду явный ботаник размахивает двадцатикилограммовым мечом, срубая зеленые орочьи головы, а напрасно... В смысле - напрасно измывался. В этом Никита убедился очень скоро. Удирая от толпы гопников, он нырнул в черный смерч, оказавшийся у него на дороге. Нырнул и... вынырнул в мире, где человеческая жизнь дешевле миски с тюремной похлебкой, а рядовые стражники владеют магией. Теперь Никите не до смеха. Выживать в суровом Средневековье - это не гопника поучать, который невольно последовал за тобой: здесь задачи посложнее... Но Никита справится, недаром же в новом мире его прозвали Везунчик!
Nikogda ne smejtes nad fantasticheskimi knizhkami! Nikita Severov vdovol poizmyvalsja nad oblozhkoj fantasticheskogo romana "Groza orkov", gde po vidu javnyj botanik razmakhivaet dvadtsatikilogrammovym mechom, srubaja zelenye orochi golovy, a naprasno... V smysle - naprasno izmyvalsja. V etom Nikita ubedilsja ochen skoro. Udiraja ot tolpy gopnikov, on nyrnul v chernyj smerch, okazavshijsja u nego na doroge. Nyrnul i... vynyrnul v mire, gde chelovecheskaja zhizn deshevle miski s tjuremnoj pokhlebkoj, a rjadovye strazhniki vladejut magiej. Teper Nikite ne do smekha. Vyzhivat v surovom Srednevekove - eto ne gopnika pouchat, kotoryj nevolno posledoval za toboj: zdes zadachi poslozhnee... No Nikita spravitsja, nedarom zhe v novom mire ego prozvali Vezunchik!