"Наша маленькая святая, Матронушка" - так ласково называют в народе одну из самых любимых и почитаемых святых, блаженную Матрону Московскую. Родившаяся незрячей, от Бога она была наделена великим даром чудотворства и предвидения. Нескончаемым потоком шли к ней страждущие, и никому не отказала она в помощи: молитвами своими исцеляла, отводила беду, боролась за каждую душу, спасая тысячи людей в самые тяжелые годы революции, войны, сталинских репрессий. А перед смертью своей сказала: "Как принимала, так и буду принимать, разговаривайте со мной, все горести свои поверяйте мне, я буду вас видеть и слышать, и что душе вашей скажу, то и делайте". Более полувека прошло после ее кончины, но снова идут и идут к Матронушке потоки людей - и на ее могилку на Даниловском кладбище, и в Покровский монастырь, поклониться ее образу и святым мощам. И по сей день творится великое множество чудес по молитвам святой Матроны Московской. Верующие люди знают: никогда не надо унывать и отчаиваться, ведь есть у нас заступница на небесах, умеющая отводить любую беду.
"Nasha malenkaja svjataja, Matronushka" - tak laskovo nazyvajut v narode odnu iz samykh ljubimykh i pochitaemykh svjatykh, blazhennuju Matronu Moskovskuju. Rodivshajasja nezrjachej, ot Boga ona byla nadelena velikim darom chudotvorstva i predvidenija. Neskonchaemym potokom shli k nej strazhduschie, i nikomu ne otkazala ona v pomoschi: molitvami svoimi istseljala, otvodila bedu, borolas za kazhduju dushu, spasaja tysjachi ljudej v samye tjazhelye gody revoljutsii, vojny, stalinskikh repressij. A pered smertju svoej skazala: "Kak prinimala, tak i budu prinimat, razgovarivajte so mnoj, vse goresti svoi poverjajte mne, ja budu vas videt i slyshat, i chto dushe vashej skazhu, to i delajte". Bolee poluveka proshlo posle ee konchiny, no snova idut i idut k Matronushke potoki ljudej - i na ee mogilku na Danilovskom kladbische, i v Pokrovskij monastyr, poklonitsja ee obrazu i svjatym moscham. I po sej den tvoritsja velikoe mnozhestvo chudes po molitvam svjatoj Matrony Moskovskoj. Verujuschie ljudi znajut: nikogda ne nado unyvat i otchaivatsja, ved est u nas zastupnitsa na nebesakh, umejuschaja otvodit ljubuju bedu.
