Гай Музоний Руф - римский философ-стоик I в. н. э., пока еще мало известный отечественной аудитории. Как и другие представители Поздней Стои, Музоний уделял основное внимание практической этике, или моралистике, оказавшей большое влияние на европейское моральное философствование. Музоний советует, как вести себя в конкретных жизненных ситуациях и исходит из позитивного предположения, что человек наделен способностью к добру. Типичный римский интеллигент, Музоний внес свой вклад в формирование того образа достойной жизни, который доминировал в европейском сознании почти во все времена, и личным примером подтвердил верность своим принципам.Вступительная статья, перевод и комментарии А.А. Столярова
Gaj Muzonij Ruf - rimskij filosof-stoik I v. n. e., poka esche malo izvestnyj otechestvennoj auditorii. Kak i drugie predstaviteli Pozdnej Stoi, Muzonij udeljal osnovnoe vnimanie prakticheskoj etike, ili moralistike, okazavshej bolshoe vlijanie na evropejskoe moralnoe filosofstvovanie. Muzonij sovetuet, kak vesti sebja v konkretnykh zhiznennykh situatsijakh i iskhodit iz pozitivnogo predpolozhenija, chto chelovek nadelen sposobnostju k dobru. Tipichnyj rimskij intelligent, Muzonij vnes svoj vklad v formirovanie togo obraza dostojnoj zhizni, kotoryj dominiroval v evropejskom soznanii pochti vo vse vremena, i lichnym primerom podtverdil vernost svoim printsipam.Vstupitelnaja statja, perevod i kommentarii A.A. Stoljarova