Мистер и миссис Свин - самые вонючие, противные и уродливые люди в мире. Они ненавидят все, за исключением глупых шуток друг над другом, ловят невинных птиц, чтобы положить их в Птичий пирог, и мучают дрессированных обезьянок, заставляя их стоять на голове целый день. Но у обезьянок больше нет сил и терпения - они хотят отомстить. "Свинтусы" - первый перевод повести Роальда Даля The Twits, которая вышла в 1980 году с иллюстрациями Квентина Блейка.
Mister i missis Svin - samye vonjuchie, protivnye i urodlivye ljudi v mire. Oni nenavidjat vse, za iskljucheniem glupykh shutok drug nad drugom, lovjat nevinnykh ptits, chtoby polozhit ikh v Ptichij pirog, i muchajut dressirovannykh obezjanok, zastavljaja ikh stojat na golove tselyj den. No u obezjanok bolshe net sil i terpenija - oni khotjat otomstit. "Svintusy" - pervyj perevod povesti Roalda Dalja The Twits, kotoraja vyshla v 1980 godu s illjustratsijami Kventina Blejka.
