Гражданская война самая страшная - наряду с Великой Отечественной - катастрофа, постигшая нашу страну в XX веке. Незримо она присутствует и в нашей сегодняшней жизни. Семена многих конфликтов были посеяны именно тогда. Многие проблемы, с которыми сталкивается сейчас Россия, - территориальные, политические, экономические, моральные - порождены пролитой тогда кровью. Когда прекратилась Гражданская? Кто может назвать точную дату? И закончилась ли она?..
Grazhdanskaja vojna samaja strashnaja - narjadu s Velikoj Otechestvennoj - katastrofa, postigshaja nashu stranu v XX veke. Nezrimo ona prisutstvuet i v nashej segodnjashnej zhizni. Semena mnogikh konfliktov byli posejany imenno togda. Mnogie problemy, s kotorymi stalkivaetsja sejchas Rossija, - territorialnye, politicheskie, ekonomicheskie, moralnye - porozhdeny prolitoj togda krovju. Kogda prekratilas Grazhdanskaja? Kto mozhet nazvat tochnuju datu? I zakonchilas li ona?..
