Данное издание представляет собой новый перевод с санскрита на русский язык трех заключительных книг (16-й, 17-й и 18- й) великого эпоса Древней Индии .Махабхарата.: Маусала-парвы (Книги о побоище на палицах), Махапрастханика-парвы (Книги великого исхода) и Сварга-арохана-парвы (Книги обретения рая).Перевод снабжен развернутым комментарием и двумя словарями: словарем имен эпических персонажей и словарем предметов и терминов.
Dannoe izdanie predstavljaet soboj novyj perevod s sanskrita na russkij jazyk trekh zakljuchitelnykh knig (16-j, 17-j i 18- j) velikogo eposa Drevnej Indii .Makhabkharata.: Mausala-parvy (Knigi o poboische na palitsakh), Makhaprastkhanika-parvy (Knigi velikogo iskhoda) i Svarga-arokhana-parvy (Knigi obretenija raja).Perevod snabzhen razvernutym kommentariem i dvumja slovarjami: slovarem imen epicheskikh personazhej i slovarem predmetov i terminov.
