В книгу вошли записки и фотографии из путешествий разных лет по странам Европы, прежде всего по Франции и Италии. Отобранные автором в 2004 г. дневниковые записи, выдержки из писем и воспоминания охватывают два разделенных большим перерывом периода - 1956-1957 гг., когда А. А. Зализняк, будучи студентом филфака МГУ, провел год во Франции, и 1988-2003 гг., когда, после падения "железного занавеса", автор совершал регулярные поездки в Европу, читая лекции, встречаясь с друзьями и просто путешествуя.Написанная с исключительной свободой и стилистическим блеском, книга представляет собой увлекательнейшее чтение, по-новому раскрывая многогранную и притягательную личность выдающегося лингвиста.
V knigu voshli zapiski i fotografii iz puteshestvij raznykh let po stranam Evropy, prezhde vsego po Frantsii i Italii. Otobrannye avtorom v 2004 g. dnevnikovye zapisi, vyderzhki iz pisem i vospominanija okhvatyvajut dva razdelennykh bolshim pereryvom perioda - 1956-1957 gg., kogda A. A. Zaliznjak, buduchi studentom filfaka MGU, provel god vo Frantsii, i 1988-2003 gg., kogda, posle padenija "zheleznogo zanavesa", avtor sovershal reguljarnye poezdki v Evropu, chitaja lektsii, vstrechajas s druzjami i prosto puteshestvuja.Napisannaja s iskljuchitelnoj svobodoj i stilisticheskim bleskom, kniga predstavljaet soboj uvlekatelnejshee chtenie, po-novomu raskryvaja mnogogrannuju i pritjagatelnuju lichnost vydajuschegosja lingvista.
