Для словаря современных трудных написаний отобрано около 4000 слов, которые вызывают наибольшие затруднения при письме и включаются в учебные списки для запоминания как словарные слова с непроверяемыми орфограммами. Справочник даёт достаточно широкую информацию о каждом из 1100 заголовочных слов: нормативный орфографический вариант, ударение, толкование основных значений, а также сведения о происхождении, путях и времени заимствования, соответственные параллели в других языках, однокоренные слова, сохранившие или утратившие генетическое родство. Историко-этимологический комментарий помогает найти для их правописания надёжную опору среди этимологически родственных слов славянского или иноязычного происхождения.Для старшеклассников, студентов-нефилологов и всех интересующихся историей русского языка.
Dlja slovarja sovremennykh trudnykh napisanij otobrano okolo 4000 slov, kotorye vyzyvajut naibolshie zatrudnenija pri pisme i vkljuchajutsja v uchebnye spiski dlja zapominanija kak slovarnye slova s neproverjaemymi orfogrammami. Spravochnik dajot dostatochno shirokuju informatsiju o kazhdom iz 1100 zagolovochnykh slov: normativnyj orfograficheskij variant, udarenie, tolkovanie osnovnykh znachenij, a takzhe svedenija o proiskhozhdenii, putjakh i vremeni zaimstvovanija, sootvetstvennye paralleli v drugikh jazykakh, odnokorennye slova, sokhranivshie ili utrativshie geneticheskoe rodstvo. Istoriko-etimologicheskij kommentarij pomogaet najti dlja ikh pravopisanija nadjozhnuju oporu sredi etimologicheski rodstvennykh slov slavjanskogo ili inojazychnogo proiskhozhdenija.Dlja starsheklassnikov, studentov-nefilologov i vsekh interesujuschikhsja istoriej russkogo jazyka.
