Нормальные люди на даче отдыхают. А вот семейка девушки с необычным именем Индия снимает мистический сериал! Ужастики, которые пишет ее мамуля, решил экранизировать режиссер Смеловский, давний поклонник Индии. Итак, гример и по совместительству актриса Аня нарядилась в пеньюар, натянула белокурый парик, красиво встала на краю обрыва на фоне звездного неба, изображая лунатичку… и так же красиво полетела вниз, прямо на свалку, устроенную в овраге нерадивыми дачниками. Братец Индии, записной ловелас и сердцеед, бросился спасать актрису. Но перепутал в темноте и принес с помойки совсем другую девицу, причем неживую… Вот тебе и ужастик наяву!..
Normalnye ljudi na dache otdykhajut. A vot semejka devushki s neobychnym imenem Indija snimaet misticheskij serial! Uzhastiki, kotorye pishet ee mamulja, reshil ekranizirovat rezhisser Smelovskij, davnij poklonnik Indii. Itak, grimer i po sovmestitelstvu aktrisa Anja narjadilas v penjuar, natjanula belokuryj parik, krasivo vstala na kraju obryva na fone zvezdnogo neba, izobrazhaja lunatichku… i tak zhe krasivo poletela vniz, prjamo na svalku, ustroennuju v ovrage neradivymi dachnikami. Bratets Indii, zapisnoj lovelas i serdtseed, brosilsja spasat aktrisu. No pereputal v temnote i prines s pomojki sovsem druguju devitsu, prichem nezhivuju… Vot tebe i uzhastik najavu!..
