Cats and Daughtels: They don't always come when called
"Кошки приходят в жизнь людей с определенной целью. Многие из этих волшебных созданий обладают даром исцеления. Когда почти тридцать лет назад у нас появилась Клео, мы были раздавлены горем после гибели моего старшего сына...
Кажется, Клео сразу поняла, что попала к нам в непростое время. Играми, мурчанием и просто тем, что все время была рядом, Клео помогла Робу научиться жить без старшего брата. Тогда я впервые своими глазами увидела, как животные умеют исцелять".
Так началась история дружбы кошки Клео и семьи Хелен, которая длилась много лет. Двадцать пять лет спустя, когда у Хелен снова начались трудности, в ее жизнь ворвался сиамский (предположительно!) котенок...
"Koshki prikhodjat v zhizn ljudej s opredelennoj tselju. Mnogie iz etikh volshebnykh sozdanij obladajut darom istselenija. Kogda pochti tridtsat let nazad u nas pojavilas Kleo, my byli razdavleny gorem posle gibeli moego starshego syna...
Kazhetsja, Kleo srazu ponjala, chto popala k nam v neprostoe vremja. Igrami, murchaniem i prosto tem, chto vse vremja byla rjadom, Kleo pomogla Robu nauchitsja zhit bez starshego brata. Togda ja vpervye svoimi glazami uvidela, kak zhivotnye umejut istseljat".
Tak nachalas istorija druzhby koshki Kleo i semi Khelen, kotoraja dlilas mnogo let. Dvadtsat pjat let spustja, kogda u Khelen snova nachalis trudnosti, v ee zhizn vorvalsja siamskij (predpolozhitelno!) kotenok...
