Дневник поэтессы Ирины Николаевны Кнорринг, названный ею "Повесть из собственной жизни", публикуется впервые. Второй том Дневника охватывает период с 1926 по 1940 год и отражает события, происходившие с русскими эмигрантами во Франции. Читатель знакомится с буднями русских поэтов и писателей, добывающих средства к существованию в качестве мойщиков окон или упаковщиков парфюмерии; с бытом усадьбы Подгорного, где пустил свои корни Союз возвращения на Родину (и где отдыхает летом не ведающая об этом поэтесса с сыном); с работой Тургеневской библиотеки в Париже, детских лагерей Земгора, учреждений Красного Креста и других организаций, оказывающих помощь эмигрантам. Многие неизвестные факты общественной и культурной жизни наших соотечественников во Франции открываются читателям Дневника. Книга снабжена комментариями и аннотированным указателем имен, включающим около 1400 персоналий, - как выдающихся людей, так и вовсе безызвестных.
Dnevnik poetessy Iriny Nikolaevny Knorring, nazvannyj eju "Povest iz sobstvennoj zhizni", publikuetsja vpervye. Vtoroj tom Dnevnika okhvatyvaet period s 1926 po 1940 god i otrazhaet sobytija, proiskhodivshie s russkimi emigrantami vo Frantsii. Chitatel znakomitsja s budnjami russkikh poetov i pisatelej, dobyvajuschikh sredstva k suschestvovaniju v kachestve mojschikov okon ili upakovschikov parfjumerii; s bytom usadby Podgornogo, gde pustil svoi korni Sojuz vozvraschenija na Rodinu (i gde otdykhaet letom ne vedajuschaja ob etom poetessa s synom); s rabotoj Turgenevskoj biblioteki v Parizhe, detskikh lagerej Zemgora, uchrezhdenij Krasnogo Kresta i drugikh organizatsij, okazyvajuschikh pomosch emigrantam. Mnogie neizvestnye fakty obschestvennoj i kulturnoj zhizni nashikh sootechestvennikov vo Frantsii otkryvajutsja chitateljam Dnevnika. Kniga snabzhena kommentarijami i annotirovannym ukazatelem imen, vkljuchajuschim okolo 1400 personalij, - kak vydajuschikhsja ljudej, tak i vovse bezyzvestnykh.
