Бурундучок Лола очень боится ведьму Гризельду. Ведьма страшная и подручные у неё страшные, и вообще они все ужасно вредные. Но когда ведьма решила покуситься на волшебный сад, где бурундуки выращивают магические кристаллы, Лола по-настоящему рассердилась. Никакая ведьма не смеет портить плоды долгого тяжелого труда! В компании Лили и Джесс, девочек из другого мира, Лола отважно отправляется в поход против ведьмы. Потому что никакое зло не одолеет дружбу!
Burunduchok Lola ochen boitsja vedmu Grizeldu. Vedma strashnaja i podruchnye u nejo strashnye, i voobsche oni vse uzhasno vrednye. No kogda vedma reshila pokusitsja na volshebnyj sad, gde burunduki vyraschivajut magicheskie kristally, Lola po-nastojaschemu rasserdilas. Nikakaja vedma ne smeet portit plody dolgogo tjazhelogo truda! V kompanii Lili i Dzhess, devochek iz drugogo mira, Lola otvazhno otpravljaetsja v pokhod protiv vedmy. Potomu chto nikakoe zlo ne odoleet druzhbu!
