ИТАН
Просто безумие! Одного взгляда на Кэти Уэттс оказалось достаточно, чтобы перенести меняна восемь лет назад, и вот.. мне снова пятнадцать и я опять рискую всем ради нее. Возможно, это будет стоить мне жизни. Теперь она выросла и решила поведать миру свою историю. Нашу историю... Она зовет меня ангелом-хранителем. Конечно, я поставил на карту все, но она, черт возьми, того стоила. Мне нужно найти ее... просто, чтобы убедиться, что она в порядке. Но что я буду делать, если мы сблизимся, и Кэти узнает, кто я на самом деле?..
КЭТРИН
Восемь лет назад это происшествие разделило мою жизнь на ДО и ПОСЛЕ, буквально уничтожив меня. С тех пор в сердце осталась зияющая дыра, и эту пустоту ничем не заполнить. Я боюсь своих воспоминаний, и каждый день веду неравную борьбу со своим прошлым, которое, увы, не изменишь. Я искалечена, разбита, отгородилась от окружающего мира и не желаю впускать кого-либо в свою жизнь. Тем необычнее, что я вовсе не против этого парня, который так неожиданно ворвался в мою жизнь. Но что будет, если он узнает о моем прошлом?..
ITAN
Prosto bezumie! Odnogo vzgljada na Keti Uetts okazalos dostatochno, chtoby perenesti menjana vosem let nazad, i vot.. mne snova pjatnadtsat i ja opjat riskuju vsem radi nee. Vozmozhno, eto budet stoit mne zhizni. Teper ona vyrosla i reshila povedat miru svoju istoriju. Nashu istoriju... Ona zovet menja angelom-khranitelem. Konechno, ja postavil na kartu vse, no ona, chert vozmi, togo stoila. Mne nuzhno najti ee... prosto, chtoby ubeditsja, chto ona v porjadke. No chto ja budu delat, esli my sblizimsja, i Keti uznaet, kto ja na samom dele?..
KETRIN
Vosem let nazad eto proisshestvie razdelilo moju zhizn na DO i POSLE, bukvalno unichtozhiv menja. S tekh por v serdtse ostalas zijajuschaja dyra, i etu pustotu nichem ne zapolnit. Ja bojus svoikh vospominanij, i kazhdyj den vedu neravnuju borbu so svoim proshlym, kotoroe, uvy, ne izmenish. Ja iskalechena, razbita, otgorodilas ot okruzhajuschego mira i ne zhelaju vpuskat kogo-libo v svoju zhizn. Tem neobychnee, chto ja vovse ne protiv etogo parnja, kotoryj tak neozhidanno vorvalsja v moju zhizn. No chto budet, esli on uznaet o moem proshlom?..
