У любимого детского писателя Корнея Ивановича Чуковского есть две сказки про доброго доктора Айболита. Первая - в стихах, а вторая - в прозе, и называется она "Доктор Айболит". Эту сказку Корней Чуковский создал, основательно переработав произведение английского писателя Гью Лофтинга (1889-1947). Доктор, который ради спасения зверей пускается в опасное путешествие, не страшится пиратов под предводительством злого Бармалея и, конечно, окружен весёлыми друзьями-зверятами, бесконечно близок маленькому читателю и радует его. В эту книгу и вошли первые две части сказки с непревзойденными рисунками детского художника Виктора Александровича Чижикова.
Для младшего школьного возраста.
U ljubimogo detskogo pisatelja Korneja Ivanovicha Chukovskogo est dve skazki pro dobrogo doktora Ajbolita. Pervaja - v stikhakh, a vtoraja - v proze, i nazyvaetsja ona "Doktor Ajbolit". Etu skazku Kornej Chukovskij sozdal, osnovatelno pererabotav proizvedenie anglijskogo pisatelja Gju Loftinga (1889-1947). Doktor, kotoryj radi spasenija zverej puskaetsja v opasnoe puteshestvie, ne strashitsja piratov pod predvoditelstvom zlogo Barmaleja i, konechno, okruzhen vesjolymi druzjami-zverjatami, beskonechno blizok malenkomu chitatelju i raduet ego. V etu knigu i voshli pervye dve chasti skazki s neprevzojdennymi risunkami detskogo khudozhnika Viktora Aleksandrovicha Chizhikova.
Dlja mladshego shkolnogo vozrasta.