Он выжил один из всего спецотряда и научился не вспоминать тех, кого не вернуть. Однако живых свидетелей не любят. Когда-то Эдвард Кларк был лучшим, теперь его решили испытать еще раз. Он в западне. Новые предательства накладываются на старые, убийцы на разных планетах идут за ним по пятам, странное поведение любимой женщины заставляет усомниться в ее верности. Ну что ж, ему не привыкать. Один против всех!..
On vyzhil odin iz vsego spetsotrjada i nauchilsja ne vspominat tekh, kogo ne vernut. Odnako zhivykh svidetelej ne ljubjat. Kogda-to Edvard Klark byl luchshim, teper ego reshili ispytat esche raz. On v zapadne. Novye predatelstva nakladyvajutsja na starye, ubijtsy na raznykh planetakh idut za nim po pjatam, strannoe povedenie ljubimoj zhenschiny zastavljaet usomnitsja v ee vernosti. Nu chto zh, emu ne privykat. Odin protiv vsekh!..
