В одночасье рухнула счастливая семейная жизнь Аполонии Хорошевской: ее муж Андрей, директор пансиона для девочек, бесследно исчез. Он не оставил никакой записки, не взял с собой ни вещей, ни денег. Через несколько дней пропала племянница Аполонии, учившаяся в пансионе... В отчаянии Аполония обращается за помощью к следователю Сердюкову.
V odnochase rukhnula schastlivaja semejnaja zhizn Apolonii Khoroshevskoj: ee muzh Andrej, direktor pansiona dlja devochek, bessledno ischez. On ne ostavil nikakoj zapiski, ne vzjal s soboj ni veschej, ni deneg. Cherez neskolko dnej propala plemjannitsa Apolonii, uchivshajasja v pansione... V otchajanii Apolonija obraschaetsja za pomoschju k sledovatelju Serdjukovu.
