...Люди могли научить аухканов любви, нежности, преданности, способности радоваться и печалиться. Но они научили их ненавидеть, мстить, быть беспощадными и жестокими. И справедливая месть народа-воина вот-вот сметет этот цветущий мир. И лишь один Избранник - воин Руф, человек, в чьих жилах течет голубая кровь аухканов, может предотвратить катастрофу.
...Ljudi mogli nauchit aukhkanov ljubvi, nezhnosti, predannosti, sposobnosti radovatsja i pechalitsja. No oni nauchili ikh nenavidet, mstit, byt besposchadnymi i zhestokimi. I spravedlivaja mest naroda-voina vot-vot smetet etot tsvetuschij mir. I lish odin Izbrannik - voin Ruf, chelovek, v chikh zhilakh techet golubaja krov aukhkanov, mozhet predotvratit katastrofu.
