В бурном историческом 1917 году в Киеве вышла небольшая книжка Софьи Федорченко "Народ на войне" с подзаголовком "Фронтовые записи". Книга воспроизводила в форме коротких, лаконичных записей, занимающих обычно несколько строк, разговоры и рассказы солдат, их размышления и думы о жизни, о войне и мире, о себе и о других, о своих и о врагах. Из предисловия можно было узнать, что автор книги долгое время находилась на фронте в качестве сестры милосердия. В настоящее время незаслуженно забытая книга переиздана. Первая часть книги представлена в форме лаконичных рассказов и размышлений русских солдат о войне и мире. Вторая часть отражает период "керенщины". Третья часть - о войне гражданской.
V burnom istoricheskom 1917 godu v Kieve vyshla nebolshaja knizhka Sofi Fedorchenko "Narod na vojne" s podzagolovkom "Frontovye zapisi". Kniga vosproizvodila v forme korotkikh, lakonichnykh zapisej, zanimajuschikh obychno neskolko strok, razgovory i rasskazy soldat, ikh razmyshlenija i dumy o zhizni, o vojne i mire, o sebe i o drugikh, o svoikh i o vragakh. Iz predislovija mozhno bylo uznat, chto avtor knigi dolgoe vremja nakhodilas na fronte v kachestve sestry miloserdija. V nastojaschee vremja nezasluzhenno zabytaja kniga pereizdana. Pervaja chast knigi predstavlena v forme lakonichnykh rasskazov i razmyshlenij russkikh soldat o vojne i mire. Vtoraja chast otrazhaet period "kerenschiny". Tretja chast - o vojne grazhdanskoj.
