Бесшабашный бродяга, воин и наемник, родом из гористой северной Киммерии, Конан скитается по бескрайним просторам Харборийского мира, и однажды судьба - и жажда наживы и приключений - приводит неукротимого варвара на Восток, в Туран и Гирканио, манящие его своими сказочными богатствами.
Besshabashnyj brodjaga, voin i naemnik, rodom iz goristoj severnoj Kimmerii, Konan skitaetsja po beskrajnim prostoram Kharborijskogo mira, i odnazhdy sudba - i zhazhda nazhivy i prikljuchenij - privodit neukrotimogo varvara na Vostok, v Turan i Girkanio, manjaschie ego svoimi skazochnymi bogatstvami.
