Смерть - всегда гостья незваная. И если она приходит - значит, так суждено. В ресторане далекого хоккайдского города Немуро, во время праздничного банкета, умер капитан российского рыболовного судна, человек известный и уважаемый. Что это? Смерть от отравления деликатесной рыбой фугу, столь распространенная в Японии? Нелепая случайность? А может быть, запланированное убийство? Нет загадок, которые нельзя разгадать. Но какова цена таких головоломок? Сколько стоит жизнь майора полиции Хоккайдо, ввязавшегося в опасную игру с рыбными браконьерами и контрабандистами?
Smert - vsegda gostja nezvanaja. I esli ona prikhodit - znachit, tak suzhdeno. V restorane dalekogo khokkajdskogo goroda Nemuro, vo vremja prazdnichnogo banketa, umer kapitan rossijskogo rybolovnogo sudna, chelovek izvestnyj i uvazhaemyj. Chto eto? Smert ot otravlenija delikatesnoj ryboj fugu, stol rasprostranennaja v Japonii? Nelepaja sluchajnost? A mozhet byt, zaplanirovannoe ubijstvo? Net zagadok, kotorye nelzja razgadat. No kakova tsena takikh golovolomok? Skolko stoit zhizn majora politsii Khokkajdo, vvjazavshegosja v opasnuju igru s rybnymi brakonerami i kontrabandistami?