Сказки, вошедшие в эту книгу, - из сокровищницы народа. Их сюжеты нам хорошо известны, они обладают своеобразным колоритом и оригинальностью. Образы лисы, зайца, козла и других персонажей стали любимыми для многих поколений. Успех этим сказкам у детской аудитории гарантируют замечательные иллюстрации, сделанные Евгением Михайловичем Рачёвым (1906-1991), выдающимся художником, лауреатом Государственной премии.
Skazki, voshedshie v etu knigu, - iz sokrovischnitsy naroda. Ikh sjuzhety nam khorosho izvestny, oni obladajut svoeobraznym koloritom i originalnostju. Obrazy lisy, zajtsa, kozla i drugikh personazhej stali ljubimymi dlja mnogikh pokolenij. Uspekh etim skazkam u detskoj auditorii garantirujut zamechatelnye illjustratsii, sdelannye Evgeniem Mikhajlovichem Rachjovym (1906-1991), vydajuschimsja khudozhnikom, laureatom Gosudarstvennoj premii.