С самого момента встречи с Гауна люди были способны лишь убегать и обороняться. Сейчас положение выглядит тяжелым как никогда: "Сидонии" угрожает малый корабль-кластер "Окарина" - а в трех световых годах от нее находится еще один, огромный корабль-кластер Гауна... И капитан принимает неожиданное решение: перейти из обороны в нападение. Когда-то у "Сидонии" был непобедимый герой, который не раз спасал корабль от неминуемой гибели. Сейчас "Сидония" снова перед лицом гибели. А Нагатэ Таникадзэ, похоже, предстоит стать новым героем...
S samogo momenta vstrechi s Gauna ljudi byli sposobny lish ubegat i oboronjatsja. Sejchas polozhenie vygljadit tjazhelym kak nikogda: "Sidonii" ugrozhaet malyj korabl-klaster "Okarina" - a v trekh svetovykh godakh ot nee nakhoditsja esche odin, ogromnyj korabl-klaster Gauna... I kapitan prinimaet neozhidannoe reshenie: perejti iz oborony v napadenie. Kogda-to u "Sidonii" byl nepobedimyj geroj, kotoryj ne raz spasal korabl ot neminuemoj gibeli. Sejchas "Sidonija" snova pered litsom gibeli. A Nagate Tanikadze, pokhozhe, predstoit stat novym geroem...
