Артюр Рембо – ярчайший представитель французской поэзии XIX века. Юный вздорный мечтатель, презирающий «высокие порывы» своих современников, измученный отроческими комплексами, тиранией матери, идиотизмом провинции и пьянством богемы, создавал стихи удивительной красоты, силы и страсти, причудливо сочетая прекрасное и низменное, ломая привычные традиции поэтической мысли. В настоящий сборник вошел весь основной блок стихотворений Рембо, включая прозаические циклы «Озарения» и «Пора в аду» в самых лучших на сегодняшний день переводах.
Artjur Rembo – jarchajshij predstavitel frantsuzskoj poezii XIX veka. Junyj vzdornyj mechtatel, prezirajuschij «vysokie poryvy» svoikh sovremennikov, izmuchennyj otrocheskimi kompleksami, tiraniej materi, idiotizmom provintsii i pjanstvom bogemy, sozdaval stikhi udivitelnoj krasoty, sily i strasti, prichudlivo sochetaja prekrasnoe i nizmennoe, lomaja privychnye traditsii poeticheskoj mysli. V nastojaschij sbornik voshel ves osnovnoj blok stikhotvorenij Rembo, vkljuchaja prozaicheskie tsikly «Ozarenija» i «Pora v adu» v samykh luchshikh na segodnjashnij den perevodakh.
