Мир тринадцатилетнего Коса в эти майские недели переворачивается вверх тормашками: папа опасно заболевает, девочка, в которую он влюблен, трижды порывает с ним, отель, которым он вместе с сестрами вынужден заниматься в отсутствие взрослых, могут отобрать за долги, и приходится одновременно участвовать в отборочном футбольном матче, чтобы попасть в команду своей мечты, и в девичьем конкурсе красоты, чтобы расплатиться с кредиторами. И все же эта книга не о злоключениях подростка, не о трудностях переходного возраста - она о любви. Здесь все пропитано любовью, здесь все любят и страдают, здесь любовь прорастает и расцветает на самой неподходящей почве, делает жизнь героев осмысленной и напоминает, что сердце - не мышца, которая качает кровь, а голос, который поет.
Mir trinadtsatiletnego Kosa v eti majskie nedeli perevorachivaetsja vverkh tormashkami: papa opasno zabolevaet, devochka, v kotoruju on vljublen, trizhdy poryvaet s nim, otel, kotorym on vmeste s sestrami vynuzhden zanimatsja v otsutstvie vzroslykh, mogut otobrat za dolgi, i prikhoditsja odnovremenno uchastvovat v otborochnom futbolnom matche, chtoby popast v komandu svoej mechty, i v devichem konkurse krasoty, chtoby rasplatitsja s kreditorami. I vse zhe eta kniga ne o zlokljuchenijakh podrostka, ne o trudnostjakh perekhodnogo vozrasta - ona o ljubvi. Zdes vse propitano ljubovju, zdes vse ljubjat i stradajut, zdes ljubov prorastaet i rastsvetaet na samoj nepodkhodjaschej pochve, delaet zhizn geroev osmyslennoj i napominaet, chto serdtse - ne myshtsa, kotoraja kachaet krov, a golos, kotoryj poet.