Каталог выставки "Стекло, которым любовались. Шедевры XVI-XX веков в собрании Государственного Эрмитажа" знакомит с образцами западноевропейского и русского художественного стеклоделия. На экспозиции представлено более 90 предметов из фондов Отдела западноевропейского прикладного искусства и Отдела истории русской культуры, демонстрирующих разнообразие декоративного оформления стеклянных изделий: изящное венецианское стекло, массивные немецкие стопы, декорированные искусной гравировкой бокалы и кубки русской и европейской работы, вазы, ювелирные изделия со вставками из стекла, мозаичные картины. Выставка является уникальной возможностью показать шедевры художественного стеклоделия, никогда ранее не экспонировавшиеся по причине сохранности.
Katalog vystavki "Steklo, kotorym ljubovalis. Shedevry XVI-XX vekov v sobranii Gosudarstvennogo Ermitazha" znakomit s obraztsami zapadnoevropejskogo i russkogo khudozhestvennogo steklodelija. Na ekspozitsii predstavleno bolee 90 predmetov iz fondov Otdela zapadnoevropejskogo prikladnogo iskusstva i Otdela istorii russkoj kultury, demonstrirujuschikh raznoobrazie dekorativnogo oformlenija stekljannykh izdelij: izjaschnoe venetsianskoe steklo, massivnye nemetskie stopy, dekorirovannye iskusnoj gravirovkoj bokaly i kubki russkoj i evropejskoj raboty, vazy, juvelirnye izdelija so vstavkami iz stekla, mozaichnye kartiny. Vystavka javljaetsja unikalnoj vozmozhnostju pokazat shedevry khudozhestvennogo steklodelija, nikogda ranee ne eksponirovavshiesja po prichine sokhrannosti.