Учебное пособие предназначено для формирования и закрепления у изучающих испанский язык навыков восприятия и перевода материалов, связанных с футбольной тематикой, а также правильного понимания и перевода футбольных терминов, в том числе специфических для Испании. Темы пособия, отражающие особое место футбола в политической и социально-экономической жизни испаноязычных стран, раскрывают сведения, которые могут быть востебованы при изучении культуры и менталитета народов Испании и Латинской Америки. Для студентов старших курсов, изучающих испанский язык, а также широкого круга лиц, интересующихся испаноязычным миром футбола.
Uchebnoe posobie prednaznacheno dlja formirovanija i zakreplenija u izuchajuschikh ispanskij jazyk navykov vosprijatija i perevoda materialov, svjazannykh s futbolnoj tematikoj, a takzhe pravilnogo ponimanija i perevoda futbolnykh terminov, v tom chisle spetsificheskikh dlja Ispanii. Temy posobija, otrazhajuschie osoboe mesto futbola v politicheskoj i sotsialno-ekonomicheskoj zhizni ispanojazychnykh stran, raskryvajut svedenija, kotorye mogut byt vostebovany pri izuchenii kultury i mentaliteta narodov Ispanii i Latinskoj Ameriki. Dlja studentov starshikh kursov, izuchajuschikh ispanskij jazyk, a takzhe shirokogo kruga lits, interesujuschikhsja ispanojazychnym mirom futbola.
