Съешь блинок, касатик, будешь мне, как братик; стану я тебе сестрой. Рот пошире открой, рот открой, не закрывай, может, влезет каравай! Ну а если влезет два, то замуж за тебя б пошла! И не смотри сердито, я те не Лолита, а как дам промеж глаз, сразу женишься на нас! Ой, касатик-косец, пойдёшь аль нет под венец? Я те не сестрёнка, ты тоже не мальчонка: сорок лет - уже большой, почти дед. Молчу родной! Ты ешь блинок да слушай: будем жить получше, как замуж за меня пойдёшь. Напутала, ядрёна вошь!
Sesh blinok, kasatik, budesh mne, kak bratik; stanu ja tebe sestroj. Rot poshire otkroj, rot otkroj, ne zakryvaj, mozhet, vlezet karavaj! Nu a esli vlezet dva, to zamuzh za tebja b poshla! I ne smotri serdito, ja te ne Lolita, a kak dam promezh glaz, srazu zhenishsja na nas! Oj, kasatik-kosets, pojdjosh al net pod venets? Ja te ne sestrjonka, ty tozhe ne malchonka: sorok let - uzhe bolshoj, pochti ded. Molchu rodnoj! Ty esh blinok da slushaj: budem zhit poluchshe, kak zamuzh za menja pojdjosh. Naputala, jadrjona vosh!
