Дивной волшебной страной правит великая королева. Но тяжек груз ответственности, который берёт она на свои хрупкие плечи, ибо король Чёрной крепости стремится завоевать благословенные земли. От юга до севера, от востока до запада протянуты тенёта мрака. Объединяются перед лицом великой опасности все народы, но сумеет ли выстоять благословенная земля прекрасной королевы, первая на пути чёрного владыки, ворота в южные пределы, и если падут они, то ничто уже не остановит войска чёрного короля.
Divnoj volshebnoj stranoj pravit velikaja koroleva. No tjazhek gruz otvetstvennosti, kotoryj berjot ona na svoi khrupkie plechi, ibo korol Chjornoj kreposti stremitsja zavoevat blagoslovennye zemli. Ot juga do severa, ot vostoka do zapada protjanuty tenjota mraka. Obedinjajutsja pered litsom velikoj opasnosti vse narody, no sumeet li vystojat blagoslovennaja zemlja prekrasnoj korolevy, pervaja na puti chjornogo vladyki, vorota v juzhnye predely, i esli padut oni, to nichto uzhe ne ostanovit vojska chjornogo korolja.
