Если ты сыщик, работа для тебя найдется везде, даже на отдыхе... Алексей Леонидов решил вывезти семейство на море, а заодно полюбоваться красотами Италии. Но вместо этого стал /частником драмы, до боли напомнившей ему шекспировские страсти, вражду двух семейств: Монтекки и Капулетти. Как Леонидов ни старался, убийство, случившееся в отеле буквально за пару дней до отъезда, он предотвратить не смог. Но зато Алексею помогла сама природа: из-за окутавшего Москву плотным облаком смога закрылись все столичные аэропорты. Убийца вместе со всеми вынужден был больше десяти часов дожидаться посадки на борт. За это время Леонидов сумел докопаться до причины многолетней вражды Катыковых и Мануковых, помирить влюбленных, воссоединить супругов, рассориться с собственной женой и, разумеется, раскрыть такое загадочное на первый взгляд убийство...
Esli ty syschik, rabota dlja tebja najdetsja vezde, dazhe na otdykhe... Aleksej Leonidov reshil vyvezti semejstvo na more, a zaodno poljubovatsja krasotami Italii. No vmesto etogo stal /chastnikom dramy, do boli napomnivshej emu shekspirovskie strasti, vrazhdu dvukh semejstv: Montekki i Kapuletti. Kak Leonidov ni staralsja, ubijstvo, sluchivsheesja v otele bukvalno za paru dnej do otezda, on predotvratit ne smog. No zato Alekseju pomogla sama priroda: iz-za okutavshego Moskvu plotnym oblakom smoga zakrylis vse stolichnye aeroporty. Ubijtsa vmeste so vsemi vynuzhden byl bolshe desjati chasov dozhidatsja posadki na bort. Za eto vremja Leonidov sumel dokopatsja do prichiny mnogoletnej vrazhdy Katykovykh i Manukovykh, pomirit vljublennykh, vossoedinit suprugov, rassoritsja s sobstvennoj zhenoj i, razumeetsja, raskryt takoe zagadochnoe na pervyj vzgljad ubijstvo...
