В этом сборнике коротких рассказов современный Китай открывается неожиданно и многогранно. Повседневная жизнь городов, будь то легендарный Ханчжоу или традиционный Тайань, показана с искренней симпатией автора, преподающей русский язык в китайских университетах. Экспрессивный язык, лирическая откровенность роднят эти истории с поэзией, а философские размышления отсылают то к наследию Лао Цзы, то к опытам модернизма. Рекомендуется антропологам, поэтам, путешественникам.
V etom sbornike korotkikh rasskazov sovremennyj Kitaj otkryvaetsja neozhidanno i mnogogranno. Povsednevnaja zhizn gorodov, bud to legendarnyj Khanchzhou ili traditsionnyj Tajan, pokazana s iskrennej simpatiej avtora, prepodajuschej russkij jazyk v kitajskikh universitetakh. Ekspressivnyj jazyk, liricheskaja otkrovennost rodnjat eti istorii s poeziej, a filosofskie razmyshlenija otsylajut to k naslediju Lao Tszy, to k opytam modernizma. Rekomenduetsja antropologam, poetam, puteshestvennikam.
