Продолжаются приключения Луиса и Лилианы. Они бегут из Тулузы и вдвоем едут через Пиренеи в замок Монсегюр. Лилиана помнит старинную легенду о Святом Граале и надеется, что таинственная реликвия вернет ее домой в Санкт-Петербург XXI века.
Prodolzhajutsja prikljuchenija Luisa i Liliany. Oni begut iz Tuluzy i vdvoem edut cherez Pirenei v zamok Monsegjur. Liliana pomnit starinnuju legendu o Svjatom Graale i nadeetsja, chto tainstvennaja relikvija vernet ee domoj v Sankt-Peterburg XXI veka.
