Перед вами книга, в которой, как в волшебном зеркале, отражается самая необычная карта мира — карта впечатлений, оживших в стихах русских поэтов, странствовавших по земному шару в течение последних трёхсот лет. Литературно-художественные достоинства стихотворных произведений известных многим авторов, представленных в данной книге, дополнены информационно-познавательной составляющей: прозаическим повествованием о жизни поэтов вдали от России и их собственными впечатлениями от увиденного вдалеке.
Pered vami kniga, v kotoroj, kak v volshebnom zerkale, otrazhaetsja samaja neobychnaja karta mira — karta vpechatlenij, ozhivshikh v stikhakh russkikh poetov, stranstvovavshikh po zemnomu sharu v techenie poslednikh trjokhsot let. Literaturno-khudozhestvennye dostoinstva stikhotvornykh proizvedenij izvestnykh mnogim avtorov, predstavlennykh v dannoj knige, dopolneny informatsionno-poznavatelnoj sostavljajuschej: prozaicheskim povestvovaniem o zhizni poetov vdali ot Rossii i ikh sobstvennymi vpechatlenijami ot uvidennogo vdaleke.