Каждое прозвище имеет свое объяснение, свою, так сказать, историю. Многие из этих "историй" носят такой характер ("неудобосказуемый"), что их будет очень трудно изложить в печати. Нельзя сказать, чтобы объяснения прозвищ отличались особым остроумием или глубиной, но все же мы считаем полезным запечатлеть их на страницах нашего - семейного, так сказать - казачьего журнала, чтобы сохранить их для будущего.
Kazhdoe prozvische imeet svoe objasnenie, svoju, tak skazat, istoriju. Mnogie iz etikh "istorij" nosjat takoj kharakter ("neudoboskazuemyj"), chto ikh budet ochen trudno izlozhit v pechati. Nelzja skazat, chtoby objasnenija prozvisch otlichalis osobym ostroumiem ili glubinoj, no vse zhe my schitaem poleznym zapechatlet ikh na stranitsakh nashego - semejnogo, tak skazat - kazachego zhurnala, chtoby sokhranit ikh dlja buduschego.