Двое молодых людей проводят летний отдых в небольшом южном городе. Здоровое любопытство заставляет их принять участие в работе археологической экспедиции. Но там, в результате несчастного случая, погибает руководитель археологов Садиков. Димыч и Лерыч видят в случившемся преднамеренное убийство, замаскированное под трагическую случайность. Несмотря на запреты молодые энтузиасты идут по следу. Немного опасного везения - и они находят не только убийцу Садикова, но и клад, который все искали.
Dvoe molodykh ljudej provodjat letnij otdykh v nebolshom juzhnom gorode. Zdorovoe ljubopytstvo zastavljaet ikh prinjat uchastie v rabote arkheologicheskoj ekspeditsii. No tam, v rezultate neschastnogo sluchaja, pogibaet rukovoditel arkheologov Sadikov. Dimych i Lerych vidjat v sluchivshemsja prednamerennoe ubijstvo, zamaskirovannoe pod tragicheskuju sluchajnost. Nesmotrja na zaprety molodye entuziasty idut po sledu. Nemnogo opasnogo vezenija - i oni nakhodjat ne tolko ubijtsu Sadikova, no i klad, kotoryj vse iskali.
