Россыпи звёзд... Кажущееся хаотичным расположение звёзд на небе на самом деле определено неведомой нам гармонией космоса. Книга составлена из россыпи стихов и переводов 2010-2017 гг. Эти стихи, такие разные как по форме, так и по духу, объединены общими мотивами, которые присутствуют и в переведённых мною произведениях Сапфо, Франческо Петрарки, Микеланджело, Федерико Гарсиа Лорки, Рикардо Гуиральдеса и Альфонсины Сторни.
Rossypi zvjozd... Kazhuscheesja khaotichnym raspolozhenie zvjozd na nebe na samom dele opredeleno nevedomoj nam garmoniej kosmosa. Kniga sostavlena iz rossypi stikhov i perevodov 2010-2017 gg. Eti stikhi, takie raznye kak po forme, tak i po dukhu, obedineny obschimi motivami, kotorye prisutstvujut i v perevedjonnykh mnoju proizvedenijakh Sapfo, Franchesko Petrarki, Mikelandzhelo, Federiko Garsia Lorki, Rikardo Guiraldesa i Alfonsiny Storni.
