В этих записках нет вымысла. Они созданы на основе архивных документов, личных воспоминаний участников описываемых событий, воспоминаний их детей, сестер, братьев. Это описание жизни одной русской семьи на протяжении почти четырехсот лет. Это же, в какой-то мере, и часть жизни русского народа. Часть истории России.
V etikh zapiskakh net vymysla. Oni sozdany na osnove arkhivnykh dokumentov, lichnykh vospominanij uchastnikov opisyvaemykh sobytij, vospominanij ikh detej, sester, bratev. Eto opisanie zhizni odnoj russkoj semi na protjazhenii pochti chetyrekhsot let. Eto zhe, v kakoj-to mere, i chast zhizni russkogo naroda. Chast istorii Rossii.