...На планете-заповеднике магии Эльфийне было сделано предсказание, что в один из трёхтысячелетних циклов родятся двое, которые только и смогут разрушить старое заклятье и вернуть изгнанников в обитаемые миры бесконечной Вселенной. Вот только отведено им на это всего лишь десять дней, но полковнику спецподразделения "Волкодав", Владу по прозвищу Скиталец, не привыкать. Вот только кто бы объяснил полковнику, что он является персонажем древнего пророчества, и что ему приготовила судьба...
...Na planete-zapovednike magii Elfijne bylo sdelano predskazanie, chto v odin iz trjokhtysjacheletnikh tsiklov rodjatsja dvoe, kotorye tolko i smogut razrushit staroe zakljate i vernut izgnannikov v obitaemye miry beskonechnoj Vselennoj. Vot tolko otvedeno im na eto vsego lish desjat dnej, no polkovniku spetspodrazdelenija "Volkodav", Vladu po prozvischu Skitalets, ne privykat. Vot tolko kto by objasnil polkovniku, chto on javljaetsja personazhem drevnego prorochestva, i chto emu prigotovila sudba...
