Сегодня речь пойдет об известных петербургских жителях и гостях Северной столицы польского происхождения. Повествование начинается с рассказа о страшном проклятии, посланном на род Романовых гордой полячкой Мариной Мнишек. С известной долей фактической и хронологической условности можно сказать, что именно с этого времени обозначилось присутствие поляков в Петербурге. Мы узнаем, что предсказал выходец из Польши, придворный астролог Симеон Полоцкий, накануне рождения Петра I. Прочтем очень много интересного об исторических персонажах польского происхождения, оставивших свой след в легендах, мифах и анекдотах Санкт-Петербурга. Станислав Понятовский, Григорий Потемкин, Адам Мицкевич, Нестор Кукольник, Николай Гоголь, Александр Грин, Михаил Глинка, Дмитрий Шостакович, Матильда Кшесинская, Вацлав Нежинский, Феликс Дзержинский, Эдита Пьеха, Анатолий Собчак... Это далеко не полный список поляков, фольклорные данные о которых собраны в этой познавательной книге, которая будет интересна самому широкому кругу читателей.
Segodnja rech pojdet ob izvestnykh peterburgskikh zhiteljakh i gostjakh Severnoj stolitsy polskogo proiskhozhdenija. Povestvovanie nachinaetsja s rasskaza o strashnom prokljatii, poslannom na rod Romanovykh gordoj poljachkoj Marinoj Mnishek. S izvestnoj dolej fakticheskoj i khronologicheskoj uslovnosti mozhno skazat, chto imenno s etogo vremeni oboznachilos prisutstvie poljakov v Peterburge. My uznaem, chto predskazal vykhodets iz Polshi, pridvornyj astrolog Simeon Polotskij, nakanune rozhdenija Petra I. Prochtem ochen mnogo interesnogo ob istoricheskikh personazhakh polskogo proiskhozhdenija, ostavivshikh svoj sled v legendakh, mifakh i anekdotakh Sankt-Peterburga. Stanislav Ponjatovskij, Grigorij Potemkin, Adam Mitskevich, Nestor Kukolnik, Nikolaj Gogol, Aleksandr Grin, Mikhail Glinka, Dmitrij Shostakovich, Matilda Kshesinskaja, Vatslav Nezhinskij, Feliks Dzerzhinskij, Edita Pekha, Anatolij Sobchak... Eto daleko ne polnyj spisok poljakov, folklornye dannye o kotorykh sobrany v etoj poznavatelnoj knige, kotoraja budet interesna samomu shirokomu krugu chitatelej.
