Предлагаемая работа Людвига Штейерта посвящена содержанию и разведению свиней. Написанная в форме рассказа о нескольких крестьянах, обменивающихся опытом по ведению хозяйства, книга знакомит читателя с основами свиноводства. Рассматриваются правила обустройства свинарника, кормления свиней, ухода за поросятами и взрослыми животными, помощи свинье во время родов, предупреждения и лечения различных болезней. Кратко описывается строение свиньи, представлены приемы определения возраста свиней по зубам. Книга содержит множество иллюстраций. Несмотря на то, что книга была написана почти сто лет назад (первое издание вышло в 1913 г.), она и сегодня будет полезна всем, кто занимается свиноводством, ветеринарным врачам, а также широкому кругу заинтересованных читателей. Перевод с немецкого К. В.
Predlagaemaja rabota Ljudviga Shtejerta posvjaschena soderzhaniju i razvedeniju svinej. Napisannaja v forme rasskaza o neskolkikh krestjanakh, obmenivajuschikhsja opytom po vedeniju khozjajstva, kniga znakomit chitatelja s osnovami svinovodstva. Rassmatrivajutsja pravila obustrojstva svinarnika, kormlenija svinej, ukhoda za porosjatami i vzroslymi zhivotnymi, pomoschi svine vo vremja rodov, preduprezhdenija i lechenija razlichnykh boleznej. Kratko opisyvaetsja stroenie svini, predstavleny priemy opredelenija vozrasta svinej po zubam. Kniga soderzhit mnozhestvo illjustratsij. Nesmotrja na to, chto kniga byla napisana pochti sto let nazad (pervoe izdanie vyshlo v 1913 g.), ona i segodnja budet polezna vsem, kto zanimaetsja svinovodstvom, veterinarnym vracham, a takzhe shirokomu krugu zainteresovannykh chitatelej. Perevod s nemetskogo K. V.
