Голландский ручей — прекрасное место для рыбалки, живописный лесной уголок вдали от бесконечной суеты современной цивилизации. С ним связаны причудливые легенды о таинственном Рыбаке и о чудовищах, которых он ловил. Когда сюда приезжают Эйб и Дэн, два вдовца, потерявших все самое дорогое в жизни, эти слухи кажутся им лишь очередной байкой, но постепенно рассказ о страшных событиях, которые случились в городе поблизости около века назад, о Рыбаке, монстрах и мертвецах вовлекают героев в историю мрачнее любого омута. Друзья еще не знают, что местные воды гораздо глубже, чем кажутся, и ведут в пространства, неподвластные человеку; что древние тайны не умерли до сих пор; что ад всегда рядом, а тем, кто отчаялся, вскоре выпадет шанс встретиться со всем, что они потеряли. Вот только цена за эту встречу будет непомерной.
Gollandskij ruchej — prekrasnoe mesto dlja rybalki, zhivopisnyj lesnoj ugolok vdali ot beskonechnoj suety sovremennoj tsivilizatsii. S nim svjazany prichudlivye legendy o tainstvennom Rybake i o chudovischakh, kotorykh on lovil. Kogda sjuda priezzhajut Ejb i Den, dva vdovtsa, poterjavshikh vse samoe dorogoe v zhizni, eti slukhi kazhutsja im lish ocherednoj bajkoj, no postepenno rasskaz o strashnykh sobytijakh, kotorye sluchilis v gorode poblizosti okolo veka nazad, o Rybake, monstrakh i mertvetsakh vovlekajut geroev v istoriju mrachnee ljubogo omuta. Druzja esche ne znajut, chto mestnye vody gorazdo glubzhe, chem kazhutsja, i vedut v prostranstva, nepodvlastnye cheloveku; chto drevnie tajny ne umerli do sikh por; chto ad vsegda rjadom, a tem, kto otchajalsja, vskore vypadet shans vstretitsja so vsem, chto oni poterjali. Vot tolko tsena za etu vstrechu budet nepomernoj.
