...Наскучило Синдбаду жить в своем прекрасном доме в Городе Мира. Кто хоть раз плавал по морю, кто привык засыпать под вой и свист ветра, тому не сидится на твердой земле. И вот однажды пришлось ему поехать по делам в Басру, откуда он не раз начинал свои путешествия. Знаменитая сказка из цикла "Тысяча и одна ночь" в переводе Михаила Салье включает шесть историй об удивительных приключениях багдадского купца, о чудесах и диковинках, которые видел он в своих путешествиях, о встречах с загадочными существами, которыми так богат мир восточных фантазий. Морские пути полны опасностей, но смелый и удачливый Синдбад справляется со всеми ударами судьбы и возвращается домой победителем. Для детей среднего школьного возраста.
...Naskuchilo Sindbadu zhit v svoem prekrasnom dome v Gorode Mira. Kto khot raz plaval po morju, kto privyk zasypat pod voj i svist vetra, tomu ne siditsja na tverdoj zemle. I vot odnazhdy prishlos emu poekhat po delam v Basru, otkuda on ne raz nachinal svoi puteshestvija. Znamenitaja skazka iz tsikla "Tysjacha i odna noch" v perevode Mikhaila Sale vkljuchaet shest istorij ob udivitelnykh prikljuchenijakh bagdadskogo kuptsa, o chudesakh i dikovinkakh, kotorye videl on v svoikh puteshestvijakh, o vstrechakh s zagadochnymi suschestvami, kotorymi tak bogat mir vostochnykh fantazij. Morskie puti polny opasnostej, no smelyj i udachlivyj Sindbad spravljaetsja so vsemi udarami sudby i vozvraschaetsja domoj pobeditelem. Dlja detej srednego shkolnogo vozrasta.
