В 1944 году греки ждали англичан как союзников. Но те пришли для того, чтобы, объединившись с местными коллаборационистами и остатками вермахта, уничтожить свободную и независимую Элладу. В этих условиях перед каждым греком встал трудный выбор - на чьей он стороне. И даже пехотинцы-эвзоны из элитных подразделений горцев, такие как герой романа Адонис, сражались как в отрядах захватчиков, так и в рядах сопротивления. Он думал, что идет дорогой любви и чести, но благодаря простой критской девушке Катерине понял, что его юбка-фустанелла запятнана предательством. Катерина, в свою очередь, осознает, что в смерти ее брата виноваты не немцы, а ее бывший возлюбленный английский секретный агент Том Браун, направленный в Грецию для борьбы с греческими патриотами и советской военной разведкой...
V 1944 godu greki zhdali anglichan kak sojuznikov. No te prishli dlja togo, chtoby, obedinivshis s mestnymi kollaboratsionistami i ostatkami vermakhta, unichtozhit svobodnuju i nezavisimuju Elladu. V etikh uslovijakh pered kazhdym grekom vstal trudnyj vybor - na chej on storone. I dazhe pekhotintsy-evzony iz elitnykh podrazdelenij gortsev, takie kak geroj romana Adonis, srazhalis kak v otrjadakh zakhvatchikov, tak i v rjadakh soprotivlenija. On dumal, chto idet dorogoj ljubvi i chesti, no blagodarja prostoj kritskoj devushke Katerine ponjal, chto ego jubka-fustanella zapjatnana predatelstvom. Katerina, v svoju ochered, osoznaet, chto v smerti ee brata vinovaty ne nemtsy, a ee byvshij vozljublennyj anglijskij sekretnyj agent Tom Braun, napravlennyj v Gretsiju dlja borby s grecheskimi patriotami i sovetskoj voennoj razvedkoj...
