Том и Жасмин решили устроить в старом сарае в саду убежище, но пробравшись туда, обнаруживают, что место уже занято - в сарае поселилась бродячая кошка и даже вывела там котят. Ребята оставили бы семейство в покое, если бы кошка по непонятной причине не решила бросить одного из своих малышей. Делать нечего - придётся забрать котёнка домой. Но ни родители Тома, ни родители Жасмин не хотят оставлять малышку Черничку у себя. А когда Жасмин узнаёт, кто хочет забрать её любимицу, её сердце готово разорваться от отчаяния...
Tom i Zhasmin reshili ustroit v starom sarae v sadu ubezhische, no probravshis tuda, obnaruzhivajut, chto mesto uzhe zanjato - v sarae poselilas brodjachaja koshka i dazhe vyvela tam kotjat. Rebjata ostavili by semejstvo v pokoe, esli by koshka po neponjatnoj prichine ne reshila brosit odnogo iz svoikh malyshej. Delat nechego - pridjotsja zabrat kotjonka domoj. No ni roditeli Toma, ni roditeli Zhasmin ne khotjat ostavljat malyshku Chernichku u sebja. A kogda Zhasmin uznajot, kto khochet zabrat ejo ljubimitsu, ejo serdtse gotovo razorvatsja ot otchajanija...
