Лето 1945 года. Петька растет изгоем и безотцовщиной в глухой деревне на границе с Китаем. Он встречает воинские эшелоны, прячется от врагов, ищет по оврагам Гитлера и находит пленного японского врача. Забайкалье готовится к наступлению на Квантунскую армию. Валерка, единственный Петькин друг, медленно умирает от неизвестной болезни, поэтому Петьке и Хиротаро приходится рассчитывать только на помощь степных богов.
Leto 1945 goda. Petka rastet izgoem i bezottsovschinoj v glukhoj derevne na granitse s Kitaem. On vstrechaet voinskie eshelony, prjachetsja ot vragov, ischet po ovragam Gitlera i nakhodit plennogo japonskogo vracha. Zabajkale gotovitsja k nastupleniju na Kvantunskuju armiju. Valerka, edinstvennyj Petkin drug, medlenno umiraet ot neizvestnoj bolezni, poetomu Petke i Khirotaro prikhoditsja rasschityvat tolko na pomosch stepnykh bogov.