Хельга и Оливер с детства были лучшими друзьями, а потом, повзрослев, вместе занимались паркуром и работали в небольшом итальянском ресторанчике. Жизнь всегда сводила их вместе, но не в этот раз. Новость о неизлечимой болезни Хельги все меняет. У нее есть год, чтобы вместить в него всю жизнь. У него — чтобы превратить этот год в их совместное незабываемое приключение.
Khelga i Oliver s detstva byli luchshimi druzjami, a potom, povzroslev, vmeste zanimalis parkurom i rabotali v nebolshom italjanskom restoranchike. Zhizn vsegda svodila ikh vmeste, no ne v etot raz. Novost o neizlechimoj bolezni Khelgi vse menjaet. U nee est god, chtoby vmestit v nego vsju zhizn. U nego — chtoby prevratit etot god v ikh sovmestnoe nezabyvaemoe prikljuchenie.