На холодном скалистом берегу жил-был рыбак. Он и представить не мог, что когда-нибудь найдется женщина, которая согласится переехать к нему в такое мрачное место. Однажды вечером он вытянул свои сети и обнаружил в них девушку. С черными волосами, глазами, серыми, как штормовое море, и блестящим рыбьим хвостом вместо ног.Буря ее глаз проникла в сердце рыбака. При звуках его голоса девушка перестала биться и трепыхаться, хотя и не понимала ни слова. Но ее глаза заглянули ему прямо в душу, и одиночество рыбака пленило ее надежнее, чем сеть. И она осталась с ним, и любила его, хотя по прошествии лет он состарился, а она - нет.Слухи об этой странной и необычной женщине передавались из уст в уста, пока не достигли ушей человека, чей бизнес заключался в продаже всего странного и необычного.Его звали Ф. Т. Барнум, и он искал русалку.
Na kholodnom skalistom beregu zhil-byl rybak. On i predstavit ne mog, chto kogda-nibud najdetsja zhenschina, kotoraja soglasitsja pereekhat k nemu v takoe mrachnoe mesto. Odnazhdy vecherom on vytjanul svoi seti i obnaruzhil v nikh devushku. S chernymi volosami, glazami, serymi, kak shtormovoe more, i blestjaschim rybim khvostom vmesto nog.Burja ee glaz pronikla v serdtse rybaka. Pri zvukakh ego golosa devushka perestala bitsja i trepykhatsja, khotja i ne ponimala ni slova. No ee glaza zagljanuli emu prjamo v dushu, i odinochestvo rybaka plenilo ee nadezhnee, chem set. I ona ostalas s nim, i ljubila ego, khotja po proshestvii let on sostarilsja, a ona - net.Slukhi ob etoj strannoj i neobychnoj zhenschine peredavalis iz ust v usta, poka ne dostigli ushej cheloveka, chej biznes zakljuchalsja v prodazhe vsego strannogo i neobychnogo.Ego zvali F. T. Barnum, i on iskal rusalku.
