С самого раннего детства мамы развлекают своих малышей прибаутками и потешками, пословицами и поговорками. В лаконичной игровой форме они передают народную мудрость, учат добру и помогают малышам постепенно изучить окружающий мир; Известный детский поэт и переводчик Михаил Яснов отобрал 25 русских пословиц и поговорок и, взглянув на них с необычного ракурса, сочинил 25 стихотворений. Из них самые маленькие читатели узнают, что мешает свинье глядеть на небо, чем отличается букашка от козявки, как кнут и конь могут помочь друг другу... А симпатичные герои стихов оживут в добрых и красочных иллюстрациях художницы Ирины Дедковой.
S samogo rannego detstva mamy razvlekajut svoikh malyshej pribautkami i poteshkami, poslovitsami i pogovorkami. V lakonichnoj igrovoj forme oni peredajut narodnuju mudrost, uchat dobru i pomogajut malysham postepenno izuchit okruzhajuschij mir; Izvestnyj detskij poet i perevodchik Mikhail Jasnov otobral 25 russkikh poslovits i pogovorok i, vzgljanuv na nikh s neobychnogo rakursa, sochinil 25 stikhotvorenij. Iz nikh samye malenkie chitateli uznajut, chto meshaet svine gljadet na nebo, chem otlichaetsja bukashka ot kozjavki, kak knut i kon mogut pomoch drug drugu... A simpatichnye geroi stikhov ozhivut v dobrykh i krasochnykh illjustratsijakh khudozhnitsy Iriny Dedkovoj.
