В книгу вошли три произведения культового японского прозаика Рюноскэ Акутагавы (1892-1927), переведенные А.Н. Стругацким: рассказы "Нос" (1916) и "Бататовая каша" (1916), вдохновленные повестями Н.В. Гоголя, а также фантастическая повесть "В стране водяных" (1927), критикующая капиталистическое общество.
Переводчик: Стругацкий Аркадий Натанович
V knigu voshli tri proizvedenija kultovogo japonskogo prozaika Rjunoske Akutagavy (1892-1927), perevedennye A.N. Strugatskim: rasskazy "Nos" (1916) i "Batatovaja kasha" (1916), vdokhnovlennye povestjami N.V. Gogolja, a takzhe fantasticheskaja povest "V strane vodjanykh" (1927), kritikujuschaja kapitalisticheskoe obschestvo.
Perevodchik: Strugatskij Arkadij Natanovich