Двадцать лет назад серийный убийца, прозванный прессой Шептальщиком, устроил для жителей маленького английского городка Фезербэнк настоящий ад. Он похищал маленьких мальчиков, нашептывая посулы и обещания в их открытые окна. А потом жестоко убивал.Убийцу поймали, и вот уже много лет как его упрятали за решетку. В городке воцарился покой. Именно поэтому сюда решили переехать писатель Том Кеннеди со своим сыном Джейком. После недавней трагедии в их семье, покой – это как раз то, что им нужно.И тут в городе пропадает еще один мальчик. Стало известно, что днем ранее он слышал чей-то шепот за своим окном. Давний ужас, похоже, вернулся... Но кто сделал это – если маньяк сидит в тюрьме? И кто будет следующей жертвой? Может быть, Джейк?
Dvadtsat let nazad serijnyj ubijtsa, prozvannyj pressoj Sheptalschikom, ustroil dlja zhitelej malenkogo anglijskogo gorodka Fezerbenk nastojaschij ad. On pokhischal malenkikh malchikov, nasheptyvaja posuly i obeschanija v ikh otkrytye okna. A potom zhestoko ubival.Ubijtsu pojmali, i vot uzhe mnogo let kak ego uprjatali za reshetku. V gorodke votsarilsja pokoj. Imenno poetomu sjuda reshili pereekhat pisatel Tom Kennedi so svoim synom Dzhejkom. Posle nedavnej tragedii v ikh seme, pokoj – eto kak raz to, chto im nuzhno.I tut v gorode propadaet esche odin malchik. Stalo izvestno, chto dnem ranee on slyshal chej-to shepot za svoim oknom. Davnij uzhas, pokhozhe, vernulsja... No kto sdelal eto – esli manjak sidit v tjurme? I kto budet sledujuschej zhertvoj? Mozhet byt, Dzhejk?